พักหน่อย 28-08-2552

Thank You
Dido

My tea's gone cold,
I'm wondering
Why I got out of bed at all
the morning rain clouds up my window
and I can't see at all
And even if I could it'd all be grey,
but your picture on my wall
it reminds me that it's not so bad
it's not so bad

I drank too much last night,
Got bills to pay my head
Just feels in pain
I missed the bus
And there'll be hell today
I'm late for work again

And even if I'm there,
They'll all imply
That I might not last the day
And then you call me
And it's not so bad
It's not so bad and

I want to thank you for giving me
The best day of my life
Oh just to be with you is having
The best day of my life
Push the door,I'm home at last

And I'm soaking through
And through
Then you handed me a towel
And all I see is you
And even if my house falls down now,
I wouldn't have a clue
Because you're near me

And I want to thank you for giving me
The best day of my life
Oh just to be with you is having
The best day of my life

White Flag

I know you think that I shouldn't still love you, I'll tell you that
ฉันรู้นะ ว่าเธอคิดว่าฉันไม่ควรจะยังรักเธออยู่ ฉันจะบอกให้

But if I didn't say it, well I still have felt it, Where's the sense in that?
แต่ถ้าฉันยังรักเธออยู่ แต่พูดออกไปไม่ได้ มันไม่เห็นมีเหตุผลเลยนะ

I promise I'm not trying to make your life harder or return to where we were
ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำให้ชีวิตคุณวุ่นวายมากขึ้นกว่านี้ หรือกลับไปรักคุณอีก

But I will go down with this ship
แต่ฉันจะยังคงเป็นอย่างนี้แหละ

And I won't put my hands up and surrender
และฉันจะไม่ยกมือยอมแพ้เด็ดขาด

There will be no white flag above my door
จะไม่มีธงขาวปักหน้าบ้านฉันเด็ดขาด

I'm in love and always will ิำิbe
ฉันรักเธอ และจะรักไปอย่างนี้แหละ

I know I left too much mess and destruction to come back again
ฉันรู้ว่าฉันสร้างความวุ่นวายและความเสียหายให้เธอมากซะจนเรากลับมาคบกันอีกไม่ได้

And I caused nothing but truble, I understand if you can't talk to me again
และฉันสร้างแต่ปัญหา ฉันเข้าใจนะ ถ้าเธอไม่อยากคุยกะฉันอีก

And if you live by the rules of it's over then I'm sure that that makes sense
ถ้าเธอคิดว่า มันจบไปแล้วให้มันจบไป ฉันก็เข้าใจดี

And when we meet which I'm sure we will
และตอนที่เราเจอกัน ซึ่งฉันมั่นใจว่าเราต้องเจอกันแน่

All that was then will be there still
อะไรที่เคยมีอยู่ตอนนั้น ก็ยังคงอยู่ตอนนี้

I'll let it pass and hold my tongue
ฉันจะปล่อยความรู้สึกพวกนั้นผ่านไป และจะไม่พูดอะไร

Then you will think that I've moved on
เธอจะได้คิดว่าฉันลืมเธอไปแล้ว

Another day has gone
I'm still all alone
How could this be
You're not here with me
You never said goodbye
Someone tell me why
Did you have to go
And leave my world so cold

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers in my ear and says
That you are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

But you are not alone
For I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
But you are not alone

'Lone, 'lone
Why, 'lone

Just the other night
I thought I heard you cry
Asking me to come
And hold you in my arms
I can hear your prayers
Your burdens I will bear
But first I need your hand
Then forever can begin

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers in my ear and says
That you are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

For you are not alone
For I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
For you are not alone

Whisper three words and I'll come runnin'
And girl you know that I'll be there
I'll be there

You are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay
For you are not alone
For I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart

For you are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

For you are not alone
For I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart

For you are not alone...
..........................................................................