\'ฮุลลิเยร์\'ลาวิลล่า \'ฮิวจ์ส\'จ่อคุมแทน

"สิงห์ผงาด"แอสตั้น วิลล่า ประกาศผ่านเว็บไซต์สโมสรเมื่อวันพุธที่ผ่านมาว่า ได้ยกเลิกสัญญาของเชราร์ด ฮุลลิเยร์ กุนซือชาวฝรั่งเศสแล้ว

โดยให้เหตุผลว่าฮุลลิเยร์จำเป็นต้องฟื้นฟูร่างกายหลังอาการโรคหัวใจกำเริบ ถูกหามส่งโรงพยาบาลกลางดึกเมื่อเม.ย.ที่ผ่านมา "แพทย์พิจารณาแล้วว่าอาการป่วยของเขาจำเป็นต้องใช้เวลาในการฟื้นฟูร่างกาย"

ขณะที่ฮุลลิเยร์กล่าวหลังต้องยุติบทบาทในถิ่นวิลล่า ปาร์ก ว่า "ผมผิดหวังมากที่ไม่มีโอกาสคุมทีมในฤดูกาลหน้า สุขภาพของผมดีขึ้นมากนับตั้งแต่วันที่ผมป่วยเมื่อ 20 เม.ย. ตอนนี้ตั้งใจใช้เวลาในอีกไม่กี่เดือนเพื่อพักฟื้นร่างกายก่อนกลับมาในเกมฟุตบอลอีกครั้ง"

ด้านพอล ฟอล์เนอร์ ผู้บริหารระดับสูงของวิลล่ากล่าวว่า "อยากขอบคุณเชราร์ดสำหรับความพยายามในช่วง 9 เดือนที่ผ่านมา เสียใจที่ต้องออกจากทีม เราต้องการให้เขาได้รักษาตัวอย่างต่อเนื่อง"

โดยวิลล่ากำลังทาบทามมาร์ก ฮิวจ์ส กุนซือฟูแล่มมารับตำแหน่งแทนฮุลลิเยร์