\'เบิร์บ\'ไม่ย้าย-ขอสู้ต่อกับผีแดง

ดิมิตาร์ เบอร์บาตอฟ กองหน้าบัลแกเรีย ประกาศต้องการอยู่กับแมนฯยูต่อไป แม้โดนดร็อปจากทีม ยูฟ่า แชมเปียนส์ ลีก นัดชิงชนะเลิศ โดยไม่มีชื่อแม้กระทั่งตัวสำรอง

และมีข่าวลือหนาหูส่อเค้าโดนโละจากถิ่นโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจาก "ผีแดง" ออกมายืนยันว่ายื่นข้อเสนอต่อสัญญา 1 ปีกับไมเคิล โอเว่น ดาวยิงชาวอังกฤษเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ขณะเดียวกันก็จะได้ดาเนียล เวลเบ๊ก ศูนย์หน้าดาวรุ่งที่ซันเดอร์แลนด์ยืมตัวไปใช้งานและโชว์ฟอร์มได้ดีกลับมา

"ผมจะอยู่ต่อ และจะต่อสู้เพื่อแชมป์พรีเมียร์ลีกสมัยที่ 20 หากผมยอมแพ้ไปง่ายๆ คงไม่มาไกลขนาดนี้ ทุกอย่างที่แมนฯยูจะเริ่มต้นใหม่สำหรับผมในวันที่ 4 ก.ค. แน่นอนว่าจะยังมีนัดชิงชนะเลิศครั้งใหม่ และเราจะต่อสู้เพื่อแชมป์ครั้งใหม่ ผมต้องเดินหน้าต่อไป การที่ผมนั่งดูเกมนัดชิงฯ แชมเปียนส์ลีกในห้องแต่งตัว เพราะรู้สึกอับอายที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในทีมและไม่อยากให้ผู้คนเห็นว่าผมรู้สึกเศร้าแค่ไหน" เบอร์บาตอฟกล่าว

อย่างไรก็ตาม แมนฯยูยังอาจปล่อยตัวกองหน้ารายนี้แบบขาดทุนกว่า 3 เท่า หลังซื้อมาจากสเปอร์ด้วยสถิติแพงที่สุดของสโมสร 30.75 ล้านปอนด์เมื่อ 3 ปีก่อน

ด้านบาเยิร์น มิวนิก ออกมายืนยันว่า บรรลุข้อตกลงคว้าตัว มานูเอล นอยเออร์ จากสโมสรชาลเก้มาร่วมทีมแล้ว โดยนายทวารทีมชาติเยอรมันจะเซ็นสัญญา 5 ปี หลังผ่านการตรวจร่างกาย