อึดเรียกปู่!เอ๋อบอกลืมเรื่องรีไทร์ไปได้เลย

เจมี่ คาร์ราเกอร์ เซนเตอร์ฮาล์ฟรุ่นเดอะทีมลิเวอร์พูลประกาศเสียงดังฟังชัดจะขอยืดอายุค้าแข้งตราบนานเท่านานจนกว่าร่างกายจะบอกว่าไม่ไหวจริงๆ

รองกัปตันหงส์แดงเพิ่งต่อสัญญาฉบับใหม่อีก 2 ปีเมื่อเดือนตุลาคม ปีก่อนแต่เจ้าตัวมองไปไกลขนาดนั้นหลังก้าวขึ้นเป็นนักเตะรับใช้สโมสรมากที่สุดตลอดกาลเป็นอันดับสองในเกมที่ 666 ในศึกมันเดย์ไนท์นัดถล่ม ฟูแล่ม 5-2

"คุณมักถามผมและนักเตะคนอื่นเสมอเกี่ยวกับอนาคตข้างหน้าแต่มันขึ้นอยู่กับผู้จัดการทีม ไม่ใช่หรือ? ผู้จัดการทีมเป็นคนตัดสินใจเลือกว่าคุณจะอยู่หรือจะไป" คาร์ราเกอร์เปิดใจผ่านนิตยสาร แอลเอฟซี วีคลี

"แต่สำหรับผมเกลียดการลาจาก เพราะผมรักการเล่นฟุตบอลเอามากๆ"

"ผมคิดว่าผมยังมีค่าพอที่จะเล่นต่อ หากผมรักษาการเล่นระดับสูงแบบนี้ต่อไปได้ ผมไม่เห็นว่าทำไมต้องอำลาด้วย อายุไม่ใช่อุปสรรคเลย"