
โจอี้ บาร์ตันมิดฟิลด์แห่งความหฤห่ามถูกนิวคาสเซิ่ลจับขึ้นบัญชีขายเพื่อรอปล่อยแบบไม่มีค่าตัวเรียบร้อยแล้วหลังไปวิจารณ์การทำงานของบอร์ดบริหารผ่านทางทวิตเตอร์ในช่วงก่อนหน้านี้
แข้งวัย 28 ปีเป็นส่วนหนึ่งของทัพ"สาลิกาดง"ที่คว้าแชมป์ลีกแชมเปี้ยนชิพในปี 2009-2010 และยังเป็นคีย์แมนของทีมในการทำศึกพรีเมียร์ลีกฤดูกาลที่ผ่านมา
ห้องเครื่องฮาร์ดแมนได้รับการโหวตจากแฟนบอลของสโมสรให้เป็นรองนักเตะยอดเยี่ยมประจำปี ในขณะที่"แม็คไพส์"ไม่เคยเก็บชัยในลีกได้สักนัดเมื่อต้องขาดบาร์ตัน
แถลงการณ์ของสโมสรระบุว่า"นิวคาสเซิ่ลสามารถยืนยันได้ว่าโจอี้ บาร์ตันได้ถูกขึ้นบัญชีขายเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา"
"นักเตะได้รับการแจ้งแล้วว่าเขาสามารถย้ายทีมได้แบบไม่มีค่าตัว"